Hi Troy,
If you can see the ADI Inertial Sensor Evaluation System (COMx) in your PC, that means the PC can find the board correctly. Then, the board should can work normally.
Please check the CR1 on the mother board, if it is turn on after you connect it to PC, that means the USB driver work well.
If so, you may can try to update the firmware in MCU and see whether the EVB can work well with your PC. More details about updating firmware can be found from the attached user guide.
BR
Neil