Problem is solved! Sometimes it is helpful to write down the Problem. Look at the decoded MOSI signal. On working board it is 0x17 (VRMS) and on not-working board it is 0x07. This is caused of the Timing tolerance of the optocouplers. Changing the phase of the SCKL signal in MCU solved the problem.
Johannes